“Aiutaci. Sii la nostra voce al di fuori dei confini dell’Afghanistan. Se i talebani si impadroniranno di Kabul, potremmo non avere più accesso a Internet o a qualsiasi mezzo di comunicazione. Invito a tutti i registi e artisti a sostenerci, ad essere la nostra voce. Non è una guerra civile, è una guerra per procura, è una guerra imposta ed è il risultato di un accordo degli Stati Uniti con i talebani. Si prega di riflettere questo fatto sui vostri media il più possibile e scrivere di noi sui social media” è una parte del testo di una lettera di Sahraa Karimi, nota regista afgana a capo della Afghanistan Film Company (Afghanistan’s State Film Company), in cui dice alla comunità internazionale, ai registi e ai media di correre in aiuto dell’Afghanistan, in particolare alle donne. Sahraa Karimi, ha partecipato a più di 150 festival internazionali e ha vinto numerosi premi, rimanendo a vivere in Afghanistan.
Sahraa, ha scritto e pubblicato una lettera in inglese, tradotta dall’Associazione delle donne iraniane:
“Sono Sahraa Karimi, una regista afghana della più antica compagnia cinematografica statale in Afghanistan fondata nel 1968. Vi scriverò con il cuore spezzato e spero che mi accompagnerete per proteggere le persone adorabili della mia terra, in particolare i registi, dai talebani. Nelle ultime settimane, i talebani hanno preso il controllo di molte aree. Hanno Massacrato persone, rapito molti bambini, venduto bambine ai loro uomini come spose. Hanno ucciso una donna per il suo vestito, tagliato gli occhi di una donna, torturato e ucciso uno dei nostri più cari comici, uccidendo anche un poeta, uno storico e il capo del Centro informazioni e media del governo, assassinato persone affiliate al governo e impiccando pubblicamente uomini. E hanno sfollato centinaia di migliaia di famiglie. Dopo essere fuggite dalle loro province, le famiglie si trovano nei campi di Kabul e in condizioni antigieniche. I campi vengono saccheggiati e i bambini muoiono perché non hanno latte. Si tratta di una catastrofe umanitaria e il mondo è rimasto in silenzio. Siamo abituati a questo silenzio, ma sappiamo che non è giusto. Sappiamo che la decisione di abbandonare il popolo afgano è sbagliata, si tratta di un ritiro affrettato delle forze, di un tradimento del nostro popolo e di tutto ciò che abbiamo fatto per l’Occidente quando gli afgani hanno vinto la guerra fredda. Dopo di ciò, il nostro popolo è stato dimenticato e il risultato è diventato il dominio oscuro dei talebani e ora, dopo 20 anni di tentativi di ottenere enormi guadagni per il paese, e in particolare per le giovani generazioni, è andato tutto perso. Ci serve la tua voce. I media, i governi e le organizzazioni umanitarie del mondo sono rimasti in silenzio come se un “accordo di pace” con i talebani fosse legittimo. Non lo è mai stato. Il riconoscimento dei talebani ha dato loro la fiducia necessaria per riconquistare il potere. I talebani hanno trattato il popolo in modo brutale in tutte le fasi dei negoziati. Tutto ciò che ho cercato di fare come regista nel mio paese rischia di crollare. Se i talebani dominano, tutte le arti saranno bandite. Io e altri registi siamo inseriti nella loro lista nera. Violano i diritti delle donne, ci tengono nell’angolo più buio della casa e le nostre voci vengono messe a tacere per sempre. Quando i talebani erano al potere, il numero di ragazze che frequentavano la scuola era pari a zero. Da allora, più di 9 milioni di ragazze afghane hanno frequentato la scuola. A Herat, la terza città più grande dell’Afghanistan, caduta dai talebani, quasi il 50% degli studenti erano donne. Questi sono risultati incredibili che il mondo raramente conosce. I talebani hanno distrutto molte scuole nelle ultime settimane e costretto due milioni di ragazze a ritirarsi. Non capisco questo mondo. Non capisco questo silenzio. Sto in piedi e combatto per il mio paese, ma non posso stare da sola. Ho bisogno di alleati come te. Per favore aiutaci a far preoccupare il mondo di quello che sta succedendo. Vi prego di aiutarci informando i più importanti mezzi di comunicazione del vostro paese su ciò che sta succedendo in Afghanistan. Sii la nostra voce al di fuori dei confini dell’Afghanistan. Se i talebani si impadroniranno di Kabul, potremmo non avere più accesso a Internet o a qualsiasi mezzo di comunicazione. Invita i tuoi registi e artisti a sostenerci, ad essere la nostra voce. Non è una guerra civile, è una guerra per procura, è una guerra imposta ed è il risultato di un accordo degli Stati Uniti con i talebani. Si prega di riflettere questo fatto sui vostri media il più possibile e scrivere di noi sui social media. Il mondo non deve voltarci le spalle. Sii la voce di donne, bambini, artisti e registi afghani. Questo sostegno è il più grande aiuto di cui abbiamo bisogno in questo momento. Vi prego di aiutarci affinché il mondo non abbandoni l’Afghanistan. Vi prego di aiutarci prima che i talebani sequestrano Kabul”.
Per il Video Appello di Sahraa Karimi lanciato poche ore fa sui social clicca QUI
di Marcello Strano
