I video virali dopo Romania-Ucraina erano stati tagliati in modo da cancellare le offese al presidente russo
ROMA – Per la serie filorussi che non sapevano di esserlo, ecco un ennesimo, macroscopico, esempio di video tagliati ad arte per stravolgere una notizia. I tifosi della Romania che intonavano cori pro-Putin dopo la partita contro l’Ucraina erano in realtà l’esatto opposto. Erano contro Putin.
In gergo le chiamano “fake”, ed è ormai una processione imbarazzante di contenuti che sui social finiscono per diventare virali veicolando messaggi totalmente errati (chiedere a Biden, per chi può: la vittima più colpita delle ultime settimane). E’ successo dunque che all’Allianz Arena di Monaco di Baviera lunedì la Romania batte 3-0 l’Ucraina, e poi in rete ci finiscono i video dei tifosi rumeni che inneggiano a Putin. Questo, per esempio:
https://twitter.com/i/status/1802721452753326527
E invece no. Il filmato è stato rimontato in modo che la folla scandisse solo il nome del presidente russo e non il resto del coro. Che non era invece per niente benevolo: “Putin khuylo!”, che significa “Putin vaffa…”. Così:
https://twitter.com/i/status/1802762596338037160